Язык воды

Если вы думаете, что язык воды — это плёсканье, бульканье, журчание… — вы ошибаетесь!

—  Почему у вас аквариум пустой?
— Рыбы слишком болтливы, я их выселил!
Рыбы болтливы, интересно, болтлива ли сама вода?

язык воды

Вода объединяет материки, вода многоязычна, как многоязычны люди, населяющие эти материки. Вода разговаривает с каждым из нас на нашем языке. Никому из нас вода  — не чужая.

Язык воды — Вода на разных языках

А как люди обращаются к воде, как слово «вода» произносится на разных языках?

aqua (латынь, латинский язык); море; река; дождь; влага; минеральные источники, целебные воды — ad aquas venire
agua (испанский) ; морская вода — agua marina ; сырая вода — agua fresca; кипячёная вода — agua hervida
ap(румынский) — Ап
acqua (итальянский); acqua dolce — пресная вода; acqua minuta — мелкий дождь…
Νερό (греческий) — веро
eau (французский) ; мягкая вода — eau douce; родниковая вода — eau vive ; питьевая вода — eau potable…
Wasser (немецкий); минеральная вода — Mineralwasser ; по воде, водой — zu Wasser
voda (чешский)
vatten (шведский)
vesi (финский, эстонский)
 (японский) — Mizu (транскрипция) — Миза
 (китайский) — Shu de (транскрипция) — Ши да
المياه (арабский) — Амэр
su (турецкий, азербайджанский) — су
पानी (хинди) — Pаni (транскрипция) — Пани

Если бы вы отправились в кругосветное путешествие, то вы бы  предпочли  его совершить на самолёте по воздуху или на корабле по воде? ( автомобиль отпадает сразу) :))

В вашем ответе я уверена! На самолёте — никакой романтики! Конечно на корабле.

Представляете, отходит ваш кораблик от причала, чайки кричат над пристанью… Но,  чем дальше остаётся берег, тем меньше слышен гомон птиц. И вот птиц нет совсем. Чем дальше бороздит ваш теплоход моря-океаны, тем больше вы остаётесь один на один с водой, и только дельфины иногда встречаются на пути  и дружелюбно приветствуют вас в этом бескрайнем  лазурном просторе.

Язык воды — это язык странствий, язык путешествий! Вода зовёт в увлекательный мир!

Язык воды - это язык странствий

И вот, став путешественником, вы вдруг отчётливо понимаете, что оказались не только среди моря, вы оказались среди моря языков: разных языков, которые вы не понимаете. Вы — не полиглот. И даже моего знания русского, украинского, белорусского и польского языков, а также французского ( в пределах школьной программы) совсем недостаточно, чтобы понимать язык людей.

Английский- вот универсальный язык на сегодняшний день!  You speak  english? Нет?

Тогда,  учится-учится-учится…

Быстро выучить английский язык самостоятельно

Вода на английском языке

water, waters, waterways

дождевая вода — rain water; морская вода — sea water; пресная вода — fresh / sweet water; минеральная вода — mineral water…

Английский юмор Смешные британские анекдоты

Люди из будущего — без чувств, без состраданий

Если вы планируете посетить Париж в первый раз